تدور أحداث رواية “إينولا هولمز: وقضية اختفاء الماركيز” للكاتبة نانسي سبرينجر حول الشقيقة الصغرى للمحقق الشهير شيرلوك هولمز، حيث تبدأ إينولا في رحلة للبحث عن والدتها التي اختفت بشكل مفاجئ. هل ستتمكن من حل اللغز وتفوق شقيقها؟ وفقًا لترجمة باسم الخشن، تُعتبر “إينولا هولمز” الكتاب الأول في سلسلة صدرت في 2006 واستمرت حتى 2010، حيث تتكون من حوالي 6 أجزاء. يجدر بالذكر أن شخصية إينولا لم تظهر في الروايات الرسمية الخاصة بشيرلوك هولمز، لكنها حققت نجاحًا وشهرة واسعة في عالم الأدب.