في رواية “مملكة هذا العالم” للكاتب آلخو كاربنتييه، يتناول الكاتب قصة “ماكندال”، الذي بعد هروبه ومطاردته، يستغل قدراته السحرية في تغيير مظهره إلى حيوانات متنوعة، ويستفيد من موهبته في الانتقال الفوري بين الأماكن. بفضل إيمان الناس به، يصبح مصدر إلهام لانتفاضات تاريخية دراماتيكية وغريبة. لقد تحوّل “ماكندال” إلى أسطورة حية، ترافقها أناشيد سحرية يحتفظ بها الشعب وتُنشد في احتفالات ديانة الفودو. تستلهم الرواية من هذه الميثولوجيا أحداثًا فريدة وقعت في هاييتي خلال فترة زمنية محددة، من خلال شخصية “تي نويل”، الذي يكتشف كيف يمكن للإنسان أن يحقق عظمته ويصل إلى مداه الأقصى في “مملكة هذا العالم”.