عندما قمت مؤخرًا بإعادة قراءة كتابي “دليل المسلم الحزين” استعدادًا لإصدار هذه الطبعة الجديدة بعد أكثر من ثلاث وعشرين سنة من صدور الطبعة الأولى، لم أجد جملة أو فقرة واحدة تستدعي الحذف أو التغيير بناءً على أحداث تلك الأعوام. لكن هناك بعض الموضوعات التي أصبحت جديرة بالإضافة، إذ تلامس بشكل مباشر اهتمامات المسلمين وغير المسلمين، ومن بين هذه المواضيع يظهر موضوعان رئيسيان: الإرهاب وضرورة تبني أساليب الديمقراطية.

هذان الموضوعان أصبحا محوريين في النقاشات المعاصرة، وأدركت أنه يجب أن يكون لهما مكان في الكتاب لضمان تحديث المحتوى وإبراز الأبعاد الجديدة التي اكتسبتها هذه القضايا في السنوات الأخيرة.