تدور القصة حول رحلة ليلية لمدرسة للصم إلى غابة ثلجية، حيث يتواجد خمسة مراهقين. تنقلب الأمور رأسًا على عقب عندما يختفي أحدهم، ليون، وتُعثر جثة الأستاذ. تُستدعى المترجمة بيج نورثوود للمساعدة في التحقيق، لتكتشف أن لكل طالب دافعًا محتملاً للقتل. مع تقدم الأحداث، تظهر أسرار وعلاقات معقدة، مما يجعل بيج تدرك أن الخطر يحيط بهم، وأن القاتل قد يكون أحدهم. تُظهر القصة جوانب من العلاقات الإنسانية والتوتر في مواجهة الأزمات، مع الحفاظ على جو من الغموض والتشويق.