كتاب سجين السماء من تأليف الكاتب كارلوس زافون، وهو واحد من المؤلفات العالمية الشهيرة التي تُرجمت إلى مختلف اللغات الأوروبية. وتُعَد رواية سجين السماء كارلوس زافون هي الجزء الثالث من ملحمة مقبرة الكتب المنسية، وتدور أحداثه حول حل الكثير من الألغاز والغموض الذي تركه زافون مبهم في الأجزاء السابقة، وأجاب من خلال الكتاب عن التساؤلات التي ظلت غامضة في الجزأين السابقين. وتناول كارلوس زافون في كتاب سجين السماء الحديث حولالآُار السلبية التي نتجت عن الحروب الأهلية وقتها وتأثيرها عاى الثقافة الإسبانية بشكل عام. وقد تم ترجمة الكتاب بواسطة معاوية عبد المجيد وإعادة نشره سنة 2018 من خلال دار منشورات الجمل.